方丽娜，一位从商丘师范学院外语系毕业的杰出女性，以其卓越的文学成就和丰富的海外经历，成为了连接中西文化的桥梁。她的文学创作不仅展现了个人的成长历程，也反映了中西方文化交融的独特视角。

教育启迪未来，探索无限

1987年，方丽娜在商丘师范学院外语系完成了她的学业。毕业后，在商丘市实验中学任教，用知识的光芒照亮了一批又一批学生的心灵。此外，她还在商丘市政府外事办及旅游局工作多年，积累了丰富的国际事务经验，这些经历不仅锻炼了她的外语能力，更让她对国际事务和中外文化交流有了更深入的理解。

然而，方丽娜的视野并未局限于国内。1998年，她凭借出色的能力和不懈的努力，考入了奥地利多瑙大学攻读EMBA工商管理硕士。在求学期间，她还获得了在德国斯图加特企业进行项目实习的机会，这段经历让她对欧洲的商业环境和社会文化有了亲身体验。这些宝贵的经历不仅拓宽了她的国际视野，也为她日后的文学创作积累了丰富的素材。从教育到国际舞台，方丽娜以不懈的努力和开放的心态，拓宽了视野，丰富了人生。

文学点亮梦想，扬帆起航

2003年，方丽娜定居奥地利维也纳，开始了她全新的生活篇章。在这个充满艺术气息的城市里，她逐渐找到了自己的文学梦想。她以敏锐的观察力和深刻的思考力，将欧洲的风景、人物和文化融入自己的作品中，形成了独特的创作风格。

2010年，方丽娜作为鲁迅文学院吸收的第一个海外学子，参加了第十三届作家高研班的学习。这次学习不仅提升了她的文学素养，也让她有机会与国内顶尖的作家和学者交流，进一步拓宽了她的创作思路。此后，她开始在《天津文学》《中国作家》《作品》《作家》《十月》《北京文学》《人民文学》《香港文学》《小说月报》《中华文学选刊》等专业文学杂志上发表作品，并逐渐在文坛崭露头角。

至今，方丽娜已在各类文学杂志上发表了近150万字的作品。她的长篇小说《到中国去》不仅入选了2023年“世界华文文学十部长篇小说”名录，还获得了广泛的好评。她的中篇小说“蝴蝶三部曲”更是荣获了“首届世界华人优秀影视文学奖”，展现了她在文学创作上的深厚功底和独特才华。此外，她还出版了小说集《夜蝴蝶》《蝴蝶飞过的村庄》《留一个机场给你》以及散文集《蓝色乡愁》《远方有诗意》等作品，这些作品不仅记录了她在欧洲的生活点滴，也传达了她对故土和世界的深情厚谊。

文化搭建桥梁，心灵归来

方丽娜的文学创作不仅在国内受到了关注，也在国际上产生了广泛的影响。2016年，她作为海外作家的代表，受邀出席了中国作协第九届代表大会和第十届文代会，这些荣誉不仅是对她文学成就的肯定，也是对她作为文化交流使者的认可。2019年，CCTV华人世界专题播出了她的海外写作故事，让更多的人了解到了她的创作历程和心路历程。2022年，她接受了《世界华人周刊》“华人世界”的专访，分享了自己的创作心得和生活感悟。

时隔近四十年，2024年10月16日下午，方丽娜带着对母校的深情厚谊回到了商丘师范学院。她将自己十几年来在文学方面的部分创作成果捐赠给了外语学院，并就自己多年来在欧洲学习、生活和写作的感悟，以“故土与世界：中西方文化交集碰撞之下的欧洲经历与创作历程”为题，向母校师生做了精彩的汇报。她的讲述不仅让师生们感受到了她作为旅欧作家的独特魅力，也激发了大家对于文学创作的热情和对于国际交流的向往。

在文学创作的道路上，方丽娜始终保持着对故土和世界的深情关注。她以国际视野和东方审美为立足点，努力发挥东西方文化的优势，用文字的力量将故土与世界、家园与欧洲紧密相连。她的作品不仅是对个人经历的记录，也是对中西方文化交融的深刻反思和独特诠释。

面对困难和挑战，方丽娜从未退缩。她相信，只要坚持自己的梦想和信念，就一定能够克服一切障碍，实现自己的理想和新的创造力。她的经历告诉我们，无论身处何地，只要心中有梦、眼中有光，就能够用自己的方式书写属于自己的精彩篇章。

方丽娜的故事，是商丘师范学院走出的学子们的骄傲和榜样。她的创作经历不仅让我们看到了她在文学创作上的才华和努力，也让我们感受到了她作为文化交流使者的责任和担当。愿她继续在文学的道路上砥砺前行，为中西方文化的交流和融合贡献更多的智慧和力量。

（供稿单位：外语学院 审核：于庆江 编审：贾莉美 审签：冉祥华）